Hãng thông tấn Yonhap, Seoul, ngày 15 tháng 7, Tổng thống Hàn Quốc Yoon Seok-yue ngày 15 thông báo rằng 5 khu vực ở miền trung và miền nam Trung Quốc gần đây hứng chịu mưa lớn và lũ lụt sẽ được coi là "khu vực thiên tai đặc biệt".

Năm khu vực thiên tai đặc biệt là huyện Yeongdong ở tỉnh Bắc Chungcheong, thành phố Nonsan và huyện Seochon ở tỉnh Nam Chungcheong, huyện Wanju ở tỉnh Bắc Jeolla và huyện Yeongyang ở tỉnh Bắc Kyungsang.

Theo tin tức do người phát ngôn của Văn phòng Tổng thống Kim Soo-kyung đưa ra, các khu vực được chỉ định là khu vực thảm họa ngày hôm đó là những khu vực đã hoàn thành khảo sát thảm họa sơ bộ cho các khu vực khác vào cuối tháng. và đang nghiên cứu việc chỉ định các khu vực thiên tai đặc biệt bổ sung.

Sau khi được phân loại là khu vực thiên tai đặc biệt, một phần chi phí tái thiết sẽ do chính quyền địa phương chịu và nhà nước phân bổ. Ngoài ra, cư dân trong khu vực thiên tai có thể nhận được trợ cấp thiên tai và được giảm phí tiện ích công cộng. (Kết thúc)

Ảnh hồ sơ: Ngày 11/7, khu vực xung quanh Ganggyeong-eup, thành phố Nonsan, tỉnh Chungcheongnam bị ngập lụt. Ảnh do Hãng thông tấn Yonhap/Bạn đọc cung cấp (Nghiêm cấm in lại và sao chép ảnh)

inkyoung@yna.co.kr

资料图片：7月2日，在首尔南大门警察署附近，昨夜市厅站交通事故肇事车辆被警方拖车拖走。该事故造成9人死亡，4人受伤。 韩联社

在此情况下，各家实习医院预计离岗实习住院医师大批返岗的可能性不大。一名首尔大学医院教授表示，据他所知，95%的辞职实习住院医师依然无返岗之意。

据悉，国科搜受警方委托对肇事车辆的事故资料纪录器（EDR）进行了鉴定分析，并向警方通报“事发时肇事车辆加速踏板被90%深度踩下”的结果。对于肇事车辆事发时刹车灯看上去亮起的部分，国科搜研判，这是因为路灯或建筑物的照明散射或频闪所致。

据总统办公室发言人金秀卿发布的消息，当天被划为灾区的是前期灾情调查已经完毕的地区，政府计划到月底针对其他地区开展灾情调查，并研讨额外划设特别灾区。

▲韩医保涉外项目连年结余 仅中国籍一项现亏损

申报额超过1亿韩元的内容创作者共2781人，占整体的7%。分年龄段看，29岁以下人群最多，30～39岁（1071人）排在其后。相比之下，全体申报者中80%（3.1481万人）的人均年收入低于2500万韩元。（完）

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]